なぜ永住申請をされたのですか？永住許可された後はどんなことをしたいですか？どんな夢がありますか？

I applied for permanent residence to buy a house in Japan, to become more permanent in Japan and hopefully start businesses here with more credentials.

なぜコンチネンタル国際行政書士事務所を選んでくださいましたか？

We chose Continental International because we saw positive reviews online, and found the responses were friendly, professional, and helpful.

永住申請に際して申請前に心配だった点を教えてください。

Because we wanted to buy a house as soon as possible, we were concerned with giving the correct documents and rules for approval. We also had failed on our own the first time because of a rule we were not aware of.

（コンチネンタルコメント）
永住申請を再申請する場合、過去の申請内容や現時点の状況（具体的な改善点）などに特に留意をする必要があります。住宅の購入や起業などの理由でなるべく早く永住許可を取得したい場合は、許可相当である事が明白である旨を、文章での説明と証拠書類で積極的に主張立証していくことが肝要です。

コンチネンタル国際行政書士事務所を利用してみて良かった点を教えてください。

The information given was very detailed, and up to date. Any questions we had were answered simply and very quickly.

（コンチネンタルコメント）
ご質問やお問い合わせへのレスポンスのスピードと分かりやすさは証券会社と同じ水準を心がけています。併せて、なるべく申請される方に負担の無いように効率の良いの準備をするための助言を目指しています。

法務省への申請から在留資格許可までどのくらいの時間がかかりましたか？

Since applying, I was approved in five and a half months. There were extra documents the office asked for, which we were promptly made aware of and sent.

（コンチネンタルコメント）
申請を準備していただく際に、なるべく早く走りながら、超えるべきハードルよりも高い地点を跳べるようにご案内しています。「許可が相当である旨が明白」である書類構成及び説明の文書作成によって、可能な限り早期の許可取得を目指しています（※必ず同じ結果になる訳でないのでご留意ください）。

最後に何かコメントがありましたらお願いします。

We are absolutely glad that we went through Continental, as we were approved quickly and with far less stress than when we applied on our own. The cost was affordable and worth it.

（コンチネンタルコメント）
少しでもお手伝いが出来たのであればとても嬉しいです。ご夫婦で素敵なジャパン・ライフをお過ごしください！